Tracers are data used by a server to send information to an Internet user’s browser, and used by that browser to send information back to the originating server. This information can be a session identifier, a language, etc. Tracers can be used, for example, to collect data on the most frequently visited pages of a website, or to make it easier to consult a website by recording the user’s preferred language.

Cookies are a type of tracker installed on the user’s terminal (computer, tablet, smartphone, etc.) when visiting a website.

A distinction is made between so-called “session” cookies, which disappear when the user closes the browser or leaves the website, and so-called “permanent” cookies, which remain on the user’s terminal until their lifetime expires (i.e. a maximum of 13 months from the time they are deposited) or until the user deletes them.

When you visit this website, different types of cookies are used:

– Cookies that are strictly necessary to facilitate browsing on the website, whose deposit and reading do not require your consent, allowing:
– To manage and secure your authentication on the website;
– To retain the information according to which you have seen the “cookies” information banner displayed and have continued your browsing, thus consenting to the insertion of tracers on your terminal;

– Functionality cookies, which require your consent to be deposited and read, enabling:
– the website to be adapted to your terminal’s display preferences (language, currency, display resolution, operating system used, configuration and parameterization of the display of website pages according to the terminal you are using and its location, etc.); – certain information you enter on the website to be memorized in order to facilitate and personalize your future browsing (for example, the display of your first and last name if you have an account).);
– To store certain information that you enter on the website in order to facilitate and personalize your future browsing (for example, the display of your first and last name if you have a user account and have identified yourself);

– Audience tracking cookies, which do not require your consent to be deposited or read, to help us understand your interactions with the website (most frequently visited pages, applications used, etc.). They enable us to compile statistics, or to test different displays with a view to improving the interest and ergonomics of the website.
By way of exception, prior consent is not required if the following conditions are met:
– these cookies are only used to produce anonymous statistics;
– they do not make it possible to track the surfer’s browsing on other websites;
– the IP address used to geolocate the surfer is no more precise than the city level;
– the data collected using these cookies cannot be cross-checked with other processing (a customer file, for example);
– a mechanism for objecting to the use of these cookies is easily accessible and can be used on all browsers and all types of terminal;
– IP addresses and raw traffic data associated with an identifier are not stored for more than 13 months from the date of the user’s first visit to the website.

– Advertising cookies, which require your consent to be deposited and read, enabling us to:
– offer you, in the advertising areas of the website, relevant targeted content likely to be of interest to you (best offers, other destinations, etc.) on the basis of your centers of interest, your browsing habits, your preferences, etc.;
– limit the number of times advertisements appear;

– Affiliation cookies, which require your consent to be deposited and read, enabling us to identify the original third-party website that redirected you to this website;

– Social network cookies, placed by third parties, whose placement and reading require your consent, enabling you to share your opinion about the website or to share its content on social networks (e.g. “Share” or “Like” application buttons from social networks).

The use of certain cookies is subject to your consent. On your first visit to this website, you will be asked whether you agree to the use of such cookies. To this end, a banner is displayed on your first visit to this website. This banner informs you that your continued browsing of this website implies your acceptance of the use of cookies.

To configure the use of trackers, please answer the following questions:

– Do you agree to the storage and reading of cookies so that:
– we can analyse your areas of interest in order to offer you personalised advertising?
– we can analyse your browsing and measure the number of visitors to this website?
– you can share the content of this website with other people or let them know about your visit or your opinion?
–> Set the storage and reading parameters by type of cookie.

Whichever choice you make, you can always remove cookies from your terminal via your browser.

Most browsers are set by default to accept the use of all cookies. You can change this setting to select the cookies you wish to be used, or even refuse the use of cookies. This setting must be made on each of your terminals (computer, tablet, smartphone, etc.).

Please note: if your browser is set to refuse all or part of the tracers, certain functions, pages or areas of this website may not be accessible or may not provide you with the best browsing conditions.

The methods for setting and deleting cookies are different for each browser. These are described in your browser’s help menu. Here are the cookie settings for the most popular browsers:
– Internet Explorer: Cookie management on Internet Explorer;
– Safari: Cookie management on Safari;
– Chrome: Cookie management on Chrome;
– Firefox: Cookie management on Firefox.

If you do not wish to manage cookies by modifying the settings on your browser, you will find below the various ways in which you can refuse cookies depending on their purpose:

– For audience tracking, we use the Analytics 360 audience tracking solution. Here’s a link to a page where you can find out more about this solution, and where you can opt out of audience tracking:
Analytics 360

– For advertising, several professional advertising platforms offer you the option of refusing or accepting the cookies used by their member companies. These centralized mechanisms do not block the display of advertisements, but only prevent the installation of cookies used to tailor ads to your centers of interest. For example, you can visit the Your Online Choices site to prevent cookies from being installed on your terminal. This site is proposed by digital advertising professionals grouped within the European Digital Advertising Alliance (EDAA) and managed in France by the Interactive Advertising Bureau France;

– For social networks, you will find on this website buttons for sharing content on social networks. To find out more about how these networks use trackers and how you can set up your account, please click on the following links:
Facebook
Instagram